各学院、各单位：

为深入贯彻习近平总书记关于“更好推动中华文化走出去，以文载道、以文传声、以文化人，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化”指示精神，落实中办、国办《关于加强和改进中外人文交流工作的若干意见))，中国孔子基金会、尼山世界儒学中心、山东省教育厅联合举办“2021儒家经典跨语言诵读大会”活动，搭建高水平传播平台，展示中华优秀传统文化底蕴，促进中外文明交流互鉴。现面向本校师生征集儒家经典跨语言诵读作品，具体安排通知如下:

一、大会名称

2021儒家经典跨语言诵读大会

2021 Trans-lingual Chanting Conference of Confucian Classics

二、征集对象

中外青少年均可报名参加，鼓励海内外国际友人积极参与。

三、征集规则

（一）大会分为少年组( 10至18周岁)和成人组( 18周岁以上)。

（二）大会设置个人、团体两种报名形式，以个人名义参加的不再参加团体报名。

（三）所有参会人员所提供信息须真实有效，信息填写正确无误。

四、作品征集

（一）征集时间

9月中旬至10月30日

（二）作品要求

1.作品语种:

中英(英语)、中法(法语)、中俄(俄语)、中西(西班牙语)、中日(日语)、中德（德语）、中韩(韩语)、中葡(葡萄牙语)八种双语。

2.作品篇目:

参会人员，采用中外文两种语言诵读《论语》《孟子》 《大学》 《中庸》等儒家经典原文，选择其中一篇(段)进行阐释演讲或情景演艺。

3.作品规格:

参会作品以视频文件报送，横屏录制 ，画面清晰、美观、不低于720像素，大小不超过400MB。作品录制背景应以具有本国特色韵味的画面或地方特色景观为宜，作品时长5分钟以内。

(三)报名及注意事项

1.参与大会请登录中国孔子网（www.chinakongzi.org)或中国孔子基金会微信公众平台，在“2021儒家经典跨语言诵读大会”专题页面进行报名。

2.前100名报名成功者，将免费获得所选语言的《论语》译本书籍;参会人员可在线下载所选语言的《论语》译本电子版。

3.参会人员于10月30日前将视频作品上传至活动指定报名平台。

4.本次大会为公益活动，不收取参会费、评审费、证书费。

五、作品品鉴

(一)作品展示

1.展示时间:

11月中上旬

2.展示形式:

参会作品在平台进行展示传播。将由大会专家委员会成员对作品进行品鉴 ，网友对作品进行点赞传播。根据专家品鉴及点赞数量得出作品展示结果，并于11月下旬公布。

(二)作品展演

1.展演时间:

12月上旬

2.展演地点:

山东济南

3.展演形式:

(1)根据展示结果情况，少年组和成人组各25组到达展演现场。

(2)品鉴专家根据每组综合展演，进行现场品鉴。

六、作品奖励

凡参加本次大会的人员均有机会获得大会纪念品，参与大会展演的人员有机会获得扶持资金。活动详情请登陆中国孔子网进行查询。

七、组织机构

主办单位:

中国孔子基金会、尼山世界儒学中心、山东省教育厅

支持单位:

教育部中外语言交流合作中心、中国翻译协会、山东省人民对外友好协会

承办单位:

中国孔子网融媒体、山东省翻译协会

八、联系方式

2021儒家经典跨语言诵读大会组委会

联系人:郭老师、刘老师

联系方式: 0531-58663969

电子邮箱: kongziwang2007@126.com